Posts

Showing posts from February, 2020

Bible Revelation 01:01~09 English v.s Runes

Image
Bible Revelation  Αποκάλυψη του Ιωάννη   01:01~09   English version The revelation of Jesus Christ, which God gave him to show his servants what must soon take place. He made it known by sending his angel to his servant John, who testifies to everything he saw--that is, the word of God and the testimony of Jesus Christ. Blessed is the one who reads the words of this prophecy, and blessed are those who hear it and take to heart what is written in it, because the time is near. John, To the seven churches in the province of Asia: Grace and peace to you from him who is, and who was, and who is to come, and from the seven spirits before his throne, and from Jesus Christ, who is the faithful witness, the firstborn from the dead, and the ruler of the kings of the earth. To him who loves us and has freed us from our sins by his blood, and has made us to be a kingdom and priests to serve his God and Father--to him be glory and power for ever and ever! Amen. Look, he is c...

古代东方人眼中的宇宙(内容含有古汉字,慎入)

Image
古代东方人的宇宙 Nebulae source: zastoria                                              提到天体和天文学。 各位脑海里浮现了什么?Kepler?Einstein? 哥白尼? 宇宙大爆炸?Hawking? 可惜,这篇文章讲的不是西方世界科学。 而是神秘的东方科学。那我们先从,古人“裸眼”可见的星空说起。(可能古代人的视力,  真的比想象中的要厉害) The  abstract universe 在遥远的东方古国华夏大地。大约在夏朝就有了天体观测。 甚至还设置专门观测天文的官职。   The stars & planets,星曜;  古代人们把日月以及五大行星-水金火木土为星空中裸眼即可见到的行星。合称为七曜,又叫七政。中国古代占星系统称为七政四余。 Mercury 水星; 而英语的行星命名,就是来自罗马神话。在罗马神话里,水星就是信使之神。(也有智慧的含义),裸眼可见表面呈现灰色,日夜温差极大。由于距离太阳太近,在一般情况下只有在黄昏或清晨才可以被观察到。古人称水星为辰星。 Venus,金星,在西方神话里是爱与美神的名字。这颗行星没有天然卫星。而且她还和其他队友不一样,她的自转方式和别人是反方向。日月星辰从西边出来(所以这件事情是可以发生的,只是不在地球上)。由于在星空裸眼可见的表面是白色, 古人叫做太白。而且同一个星, 在清晨和黄昏皆有不同的名字。 清晨的时候,叫做启明星,出现在傍晚的是长庚星。 Mars 为罗马神话里的战神; 由于绕行太阳的轨道经常被地球超车而产生的逆行Retrograde motion,造成在地球上的仰望星空者被他“逆行”奇葩走位操作感...

Popular posts from this blog

上古神话山海经角色,神兽的英文?

FPC 結構中英文對照

占星名词